Welcome in France! Travelling with servas

Clic on the map...

We encourage you to visit Servas members during your stay in France. On www.servas.org, you will find nearly 850 Servas households across France ready to welcome you.

Servas France is structured into 16 Servas regions based on the administrative organisation of the country. To understand how we work, you can go directly to www.servas-france.org

But first of all, we can assume that many Servas delegates and observers will arrive in Paris, or in major cities such as Lyon, Lille, Marseille, Bordeaux, Strasbourg… before arriving in Dijon.

And they will probably leave France from a big city after SICOGA. Some of you will no doubt want to visit these famous cities. Did you know that distances between city centres and outskirts are short in France? What’s more, neighbouring towns are well served by public transport. We can only encourage you to contact hosts who live outside city centres and who will be all the more happy to welcome you as they wish to receive more visitors.

Getting away from the tourist centres is a good way to discover unexpected but magnificent places, and to ‘savour’ France in all its diversity. Why not travel slowly, like the emblematic Burgundy snail?

Take a look at the interactive map showing the different Servas regions of France with their names. By clicking on the different regions, you can find ideas of places to visit, before looking for hosts on www.servas.org.                       

The Servas France team looks forward to welcoming you to France for SICOGA 2025, and wishes you a very pleasant journey!

Te animamos a visitar a los miembros Servas durante tu estancia en Francia. En www.servas.org encontrarás casi 850 casas Servas en toda Francia listas para darte la bienvenida.

Servas Francia está estructurado en 16 regiones Servas basadas en la organización administrativa del país. Para entender cómo funcionamos, puedes ir directamente a www.servas-france.org.

Pero antes de nada, podemos asumir que muchos delegados y observadores Servas llegarán a París o a ciudades importantes como Lyon, Lille, Marsella, Burdeos, Estrasburgo… antes de llegar a Dijon.

 Y probablemente saldrán de Francia desde una ciudad importante después de SICOGA. Algunos querrán sin duda visitar estas famosas ciudades. ¿Sabía que las distancias entre el centro y la periferia de las ciudades son cortas en Francia? Además, las ciudades vecinas cuentan con un transporte público eficaz. Sólo nos queda animarle a que se ponga en contacto con anfitriones que vivan fuera de los centros urbanos y que estarán encantados de acogerle si desean recibir más visitantes.

Alejarse de los centros turísticos, es una buena manera de descubrir lugares inesperados pero hermosos, y de «saborear» Francia en toda su diversidad. ¿Por qué no viajar despacio, como el emblemático caracol de Borgoña?

Eche un vistazo al mapa interactivo que muestra las diferentes regiones Servas de Francia por su nombre. Haciendo click en las diferentes regiones, puedes encontrar ideas de lugares para visitar, antes de buscar anfitriones en www.servas.org.

El equipo de Servas Francia espera darte la bienvenida a Francia para SICOGA 2025, ¡y te desea un muy buen viaje!

Nous vous encourageons à rendre visite aux membres Servas pendant votre séjour en France. Sur www.servas.org, vous trouverez près de 850 foyers Servas dans toute la France prêtes à vous accueillir.

Servas France est structuré en 16 régions Servas basées sur l’organisation administrative du pays. Pour comprendre notre fonctionnement, vous pouvez vous rendre directement sur www.servas-france.org.

Mais tout d’abord, nous pouvons supposer que de nombreux délégués et observateurs Servas arriveront à Paris, ou dans des villes importantes telles que Lyon, Lille, Marseille, Bordeaux, Strasbourg… avant d’arriver à Dijon.

Et ils quitteront probablement la France à partir d’une grande ville après SICOGA. Certains d’entre vous auront sans doute envie de visiter ces villes célèbres. Savez-vous que les distances entre le centre et la périphérie des villes sont courtes en France ? De plus, les villes voisines sont bien desservies par les transports en commun. Nous ne pouvons que vous encourager à contacter des hôtes qui habitent en dehors des centres-villes et qui seront heureux de vous accueillir si vous souhaitez recevoir plus de visiteurs.

S’éloigner des centres touristiques est un bon moyen de découvrir des endroits inattendus mais magnifiques, et de « savourer » la France dans toute sa diversité. Pourquoi ne pas voyager lentement, comme l’emblématique escargot de Bourgogne ?

Allez-voir la carte interactive qui présente les différentes régions Servas de France avec leur nom. En cliquant sur les différentes régions, vous pourrez trouver des idées de lieux à visiter, avant de chercher des hôtes sur www.servas.org.

L’équipe de Servas France se réjouit de vous accueillir en France pour SICOGA 2025, et vous souhaite un très bon voyage !